22 января Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев на основании обращения противоположной стороны встретился в Давосе с премьер-министром Республики Хорватия Андреем Пленковичем.

На встрече состоялся обмен мнениями по вопросам развития сотрудничества между нашими странами в различных сферах и отношений Азербайджана с Европейским Союзом, была отмечена роль межправительственной комиссии.

Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на официальный сайт главы Азербайджанского государства.

On January 22, Ilham Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan, met with Andrej Plenković, Prime Minister of the Republic of Croatia, at the latter’s request in Davos.

During the meeting, the sides exchanged views on the development of cooperation between the two countries in various sectors, as well as Azerbaijan's relations with the European Union, with particular emphasis on the role of the intergovernmental commission.

“Caspian Energy Media” reports with reference to the official website of the President of Azerbaijan.

President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev met with Odile Renaud-Basso, President of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), in Davos on January 22 at the latter’s request.

Highlighting key projects slated for implementation in the country, President Ilham Aliyev emphasized the ongoing initiatives in water management, transportation, and the development of Baku.

During the conversation, the sides discussed the export of green energy to Europe, as well as regional cooperation projects and opportunities with both Georgia and Central Asian countries in this context. “Caspian Energy Media” reports with reference to the official website of the President of Azerbaijan.

Говоря о важных проектах, предусмотренных для реализации в нашей стране, Президент Ильхам Алиев отметил работу, проводимую в сфере водного хозяйства, транспорта, развития города Баку.

В ходе беседы были обсуждены вопросы экспорта зеленой энергии в Европу, связанные с этим проекты и возможности регионального сотрудничества как с Грузией, так и со странами Центральной Азии.

Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на официальный сайт главы Азербайджанского государства.

Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev yanvarın 22-də Davosda qarşı tərəfin müraciəti əsasında Avropa Yenidənqurma və İnkişaf Bankının (AYİB) prezidenti Odile Reno-Basso ilə görüşüb.

Ölkəmizdə həyata keçirilməsi nəzərdə tutulan vacib layihələrdən danışan Prezident İlham Əliyev su təsərrüfatı, nəqliyyat, Bakı şəhərinin inkişafı istiqamətlərində icra olunan işləri qeyd etdi.

Söhbət zamanı Avropaya yaşıl enerjinin ixracı, bununla bağlı həm Gürcüstanla, həm də Mərkəzi Asiya ölkələri ilə regional əməkdaşlıq layihələri və imkanları barədə müzakirələr aparıldı.

Bu barədə “Caspian Energy Media” Prezidentin Mətbuat xidmətinə istinadən xəbər verir.

The volume of Kazakh oil transit through the Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC) pipeline will amount to 1.5 million tons in 2025, “Caspian Energy Media” reports.

In 2024, Kazakh oil transit through BTC amounted to 1.4 million tons, with a target of 1.5 million tons. The plan for 2025 via BTC remains at the 2024 level - 1.5 million tons of oil.

In 2022, KazMunayGas and SOCAR signed a five-year agreement for oil transit along the Aktau-Baku-Ceyhan route with an annual volume of 1.5 million tons.

Bu il Bakı-Tbilisi-Ceyhan (BTC) neft kəməri ilə Qazaxıstan neftinin tranzit həcmi 1,5 milyon ton təşkil edəcək, “Caspian Energy Media” xəbər verir.

2024-cü ildə BTC ilə Qazaxıstan neftinin tranziti 1,5 milyon ton plan üzrə 1,4 milyon ton təşkil edib. 2025-ci il üçün BTC üzrə plan 2024-cü ilin səviyyəsində - 1,5 milyon ton neft həcmində qalır.

Xatırladaq ki, 2022-ci ildə “KazMunayQaz” və SOCAR arasında Aktau-Bakı-Ceyhan marşrutu üzrə illik həcmi 1,5 milyon ton olan neftin tranziti üzrə 5 illik müqavilə bağlanılıb.

Объем транзита казахстанской нефти по нефтепроводу Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) в 2025 году составит 1,5 млн тонн, сообщает “Caspian Energy Media”.

В 2024 году транзит казахстанской нефти по БТД составил 1,4 млн тонн при плане в 1,5 млн тонн. План на 2025 год по БТД остается на уровне 2024 года - 1,5 млн тонн нефти. Напомним, в 2022 году "Казмунайгаз" и SOCAR заключили пятилетнее соглашение о транзите нефти по маршруту Актау - Баку - Джейхан ежегодным объемом 1,5 млн тонн.

On January 23, Ilham Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan, made a phone call to Recep Tayyip Erdoğan, President of the Republic of Türkiye.

The Azerbaijani President expressed his deepest condolences to President Recep Tayyip Erdoğan regarding the fire at a hotel in the Kartalkaya ski resort in Türkiye’s Bolu province, which resulted in numerous casualties.

He prayed to Allah the Almighty to grant mercy to those who lost their lives in this horrific tragedy and wished a swift recovery to the injured.

“Caspian Energy Media” reports with reference to the official website of the President of Azerbaijan.

23 января Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев позвонил Президенту Турецкой Республики Реджепу Тайипу Эрдогану.

Глава государства выразил Президенту Турецкой Республики Реджепу Тайипу Эрдогану глубокие соболезнования в связи с гибелью большого числа людей в результате пожара в отеле горнолыжного центра Карталкая в провинции Болу Турции.

Он пожелал упокоения душ погибших в этой ужасной трагедии и скорейшего выздоровления пострадавших.

Об этом сообщает “Caspian Energy Media” со ссылкой на официальный сайт главы Азербайджанского государства.