Monday, 07 November 2016 10:00

Япония реализовала 211 проектов в регионах Азербайджана, - Посол Японии Цугуо Такахаши

Необходимы определенные таможенные условия..

Caspian Energy (CE): Г-н Посол, в Азербайджане сегодня реализуются глобальные транспортные проекты, какова Ваша оценка процессам региональной транспортной интеграции Азербайджана, Ирана и России? Отвечают ли они интересам экономической стабильности региона, в которой, как Вы говорили неоднократно, заинтересована Япония?

Чрезвычайный и Полномочный посол Японии в Азербайджане, Цугуо Такахаши: Азербайджан обладает богатыми природными ресурсами, а также является энергетическим транспортным коридором и  логистическим центром, соединяющим Центральную Азию с Каспийским регионом и Европой, кроме того, он окружен такими крупными странами как Россия и Иран, тем самым занимая важную геополитическую позицию. Вследствие этого, устойчивое развитие Азербайджана очень важно для стабильности в Кавказском регионе.

Азербайджан играет также важную ключевую роль в обеспечении энергетической безопасности Европы. Нефть, добытая в рамках разработки месторождений Азери-Чираг-Гюнешли, где также участвуют японские компании INPEX и Itochu, транспортируется по нефтепроводу Баку-Тбилиси-Джейхан до берегов Средиземного моря  Турции, а затем по всему миру.

Говоря о геополитической важности Азербайджана, мы исходим из необходимости развития транспортного маршрута между Западом и Востоком, а также Севером и Югом, центральным звеном этих транспортных коридоров является Азербайджан. Я приветствую продвижение различных проектов, которые станут транспортным узлом между Азией и Европой. Соединение железнодорожных путей Азербайджана, Ирана и России означает рост  геополитической значимости Азербайджана и  укрепление роли Азербайджана как транзитного узла, что продвигает сегодня  Президент Азербайджана. Кроме того, по завершению прокладки этой железной дороги, разработка логистического маршрута важна не только для Азербайджана, но и для всего международного сообщества и Японии. Если смотреть с точки зрения экономической стабильности, помимо транзитных функций это выгодно с точки зрения отечественного экспорта. Однако в этом случае есть вероятность притока дешевой иранской продукции, поэтому я считаю что,  будут необходимы определенные таможенные условия и т.д.

Если говорить об участии Японии в каспийском регионе, Япония поддерживает цель азербайджанского правительства в продвижении диверсификации экономики, сельского хозяйства, туризма, транспорта, а также электроэнергетики, налаживанию дорожной инфраструктуры. До сих пор, используя японские льготные кредиты, мы осуществили реконструкцию тепловой электростанции и теперь одна шестая часть электроэнергии в Азербайджане вырабатывается при помощи Японии.

CEЯпония является четвертым мировым потребителем традиционных энергоресурсов и обладательницей высокоточных технологий добычи, насколько заинтересованы сегодня японские компании расширять свою деятельность на Каспии в частности в азербайджанском секторе Каспия?

Цугуо Такахаши: Как я уже отметил, Азербайджан играет очень важную роль в мировой и региональной энергетической безопасности. Азербайджан играет важную инициативную роль в строительстве газопровода Южный газовый коридор, что гарантирует длительное присутствие Азербайджана  на европейском газовом рынке в XXI веке. Наши компании пока еще не участвуют в разработке каспийских газовых месторождений. Как Вы знаете, в Японии нет энергоресурсов, поэтому мы импортируем их  извне в основном из стран Ближнего Востока. Из России мы импортируем около 10% газа и 8% нефти. Остальное из региона Персидского залива, Индонезии, Катара и т.д. Что касается нефти, которую мы добываем на Каспии, мы ее не транспортируем в Японию, а используем пока как резервный источник в случае кризиса на нефтяном рынке.  Поэтому разработки месторождений Азери-Чираг-Гюнешли на Каспии имеют для нас большое значение. Как известно 19% акций INPEX принадлежат Правительству Японии - министерству экономики, промышленности и торговли,  располагая определенным пакетом акций в проекте АЧГ в азербайджанском секторе Каспия, правительство располагает определенными активами на случай дефицита нефти в Японии. Поэтому мы придаем большое значение разработкам нефти на Каспии. Вместе с тем  Япония как страна, которая  в основном полностью зависит от нефти, закупаемой из за рубежа, считает важным делать вклад в подготовку кадров из нефтепроизводящих стран. INPEX, а также JOGMEC принимают специалистов SOCAR  и проводят тренинги для них в Японии. 

Многие японские компании заинтересованы работать в Азербайджане…

CEКак Вы оцениваете инвестиционный климат в Азербайджане применительно для японского инвестора?

Цугуо Такахаши: На  данный момент японо-азербайджанские отношения сосредоточены в основном  в нефтяной сфере в проектах Азери-Чираг-Гюнешли и нефтепроводе Баку-Тбилиси-Джейхан, однако, учитывая потенциал Азербайджана, продвижение делового сотрудничества в других сферах развивается и строительство завода по сбору грузовиков ISUZU может считаться одним из конкретных достижений. Среди японских компаний, многие компании заинтересованы в экономическом сотрудничестве с Азербайджаном, и они наблюдают за усовершенствованием инвестиционного климата.

Как известно, резкое падение цен на нефть, создало во всем мире затруднительное положение в экономической сфере, но несмотря на это, Азербайджан направляет ресурсы  на развитие ненефтяной сферы и мы ценим усилия, направленные на диверсификацию экономики. Я думаю, что и у японских компаний есть шанс для участия в этом.

Я слежу за экономическими реформами, которые продвигает Азербайджан. Правительство Азербайджана придает большое значение усовершенствованию инвестиционного климата и я надеюсь, что японские компании будут привлечены на рынок. Я приветствую усилия Азербайджанского государства в области экономических реформ, а также усовершенствования инвестиционного климата.

Японские туристические компании обладают способностью «создавать» туристические ресурсы в неизвестных местах

CEА когда Вы рассчитываете привлечь японские компании на азербайджанский  рынок?

Цугуо Такахаши: После падения цен на нефть, почти все страны в мире затронуты кризисом,  в вашей стране также многое зависит от энергоресурсов. Исходя из нынешней ситуации в экономике, ваша страна сейчас активно занимается реализацией экономических реформ, а также диверсификацией экономики. Я думаю, что  это дает нам большой шанс и много возможностей для развития экономических и дружеских отношений. Большинство японских компаний  проявляют  большой интерес к развитию сотрудничества. Например, около полутора лет тому  назад  существовал проект строительства металлургического комплекса в Гяндже и одна наша известная компания приняла участие в его проектировании, но к сожалению, проект был  временно отложен. Но я был очень рад, когда недавно Президент г-н Ильхам Алиев отметил, что ваше правительство все еще имеет интерес к возрождению этого проекта.  Также  SOCAR около года назад была заинтересована развивать нефтехимическое производство OGPC. В этом проекте хотела участвовать наша компания Mitsui и ваша страна также хотела пригласить нашу компанию в этот проект, но компания пересмотрела приоритетные  проекты, реализуемые в мире,  после чего, к сожалению участие в проекте OGPC исключили.  Таким образом, у нас уже есть определенные контакты, есть большое количество возможностей, шансов. И в нынешней трудной ситуации обеим сторонам нужно приложить усилия, чтобы добиться хорошего результата.

CEКакие еще проекты в ненефтяном секторе привлекательны для японских компаний?

Цугуо Такахаши: У Азербайджана большой потенциал в ненефтяной сфере. Азербайджан импортирует многие товары и немало японских компаний считают этот бизнес шансом участвовать на рынке. Кроме того,  такие сферы  как сельское хозяйство и туризм, для развития которых  азербайджанское правительство прилагает усилия, привлекают внимание японских компаний, есть компании, заинтересованные в применении японских технологий в сельскохозяйственной сфере.

В Азербайджане благоприятный климат и почва, он экспортирует овощи и фрукты в соседние страны. Помимо этого государство прилагает усилия в выращивании хлопка, шелковицы, лесного ореха и если такого рода сельскохозяйственные культуры будут конкурентоспособны на международном уровне, думаю,  что это окажет большое влияние на экономику Азербайджана. После основания современного Японского государства в XIX веке до середины ХХ века, Япония имеет историю, когда прядильно-текстильная промышленность была почти единственным источником для получения иностранной валюты, а также располагает большими техническими ресурсами и людскими резервами в этой сфере. В развитых странах сфера туризма является важным источником дохода.  Каждый раз, когда я отправляюсь в командировки по регионам страны, поражаюсь туристическому потенциалу Азербайджана. Широкие земли, покрытые зеленью, исторически сохраненные прекрасные дороги обсаженные деревьями, множество старинных караван-сараев, и даже сухие земли и горы привлекательны своей уникальностью и красотой для многих японцев. Японские туристические компании обладают способностью «создавать» туристические ресурсы в неизвестных местах. А если речь идет о такой стране как Азербайджан, который от природы богат туристическими ресурсами, думаю, здесь можно создать множество «золотых направлений». Я думаю, что объединив несколько туристических ресурсов, удастся увеличить количество дней пребывания иностранных туристов. Это будет большое достижение со стороны приобретения иностранной валюты. Будет замечательно, если японские туристические фирмы смогут быть причастными к этому процессу.

CEГ-н Посол, сегодня в Азербайджане создаются свободные экономические промышленные зоны, а Япония это страна промышленных зон. Планирует ли Япония участвовать в этих проектах?

Цугуо Такахаши: Мы изучаем этот вопрос, хотя я могу отметить недостаточность информации для наших бизнесменов. Недавно в Японии побывала парламентская экономическая делегация Азербайджана. Поэтому, я надеюсь, японские бизнесмены более подробно проинформированы о заинтересованности  Азербайджана в этих проектах.

CE: Планируются ли визиты на высоком уровне?

Цугуо Такахаши: В Японию уже были нанесены два визита президента Азербайджана и насколько я понимаю, сегодня ожидания связаны с визитом из Японии. В мае прошлого года, когда в Баку состоялось ежегодное заседание АБР,  в его работе принял участие вице-премьер  Японии Таро Асо. Также в октябре прошлого года Баку посетил президент парламентской группы дружбы между Японией и Азербайджаном Акира Амари. Я надеюсь, что в ближайшем будущем наш премьер-министр совершит визит в Азербайджан. Если  говорить о нынешней ситуации в Японии,  на 15 декабря запланирован визит Президента Российской Федерации Владимира Путина в Японию. Это будет  большое политическое событие.

CEКакие надежды возлагает Япония  на этот визит президента России?

Цугуо Такахаши: Как Вы знаете между Японией и Россией есть нерешенные политические вопросы.  И самое главное сегодня, это заключить мирный договор – первый  после второй Мировой войны.  Также будет обсуждено расширение экономического сотрудничества между двумя странами. Наш премьер-министр встречался с президентом России 13 раз. В этот раз официальный визит будет совершен по приглашению японской стороны, это в свою очередь, означает, что правительство Японии  имеет определенный план и намерение найти взаимоприемлемое решение. Хотя мы понимаем,  что полностью решить этот вопрос в ходе одного визита пока не представляется возможным.

В экономической сфере у нас  обозначено8 сфер сотрудничества. Это энергетика, образовательная сфера, развитие предприятий малого и среднего бизнеса России и Японии и т.д. Если говорить о расширении сотрудничества в области энергетики, японские компании уже принимают участие в проекте Сахалин-2.

Я особенно хотел бы форсировать продвижение японских компаний в ненефтяной сфере Азербайджана…

CEЯпонский Eximbank является одним из основных инструментов внешней торговли Японии, какой будет его роль в проектах ненефтяного сектора в Азербайджане?

Цугуо Такахаши: Японский Eximbank - «Японский банк  международного сотрудничества» (JBIC). Налаживание работы тепловой электростанции о чем я уже упоминал,  было осуществлено финансированием JBIC. Так как  в настоящее время функция финансирования передана в руководство JICA, он играет роль лишь экспортно-импортного банка. Существует несколько правил для финансирования. В случае, если японские компании решили инвестировать за рубеж, им предоставляется инвестиционное кредитование. Посредством финансирования японских компаний, существует также правило финансирования правительства или предприятия иностранного государства. Также финансируются экспорто-импортные операции японских компаний.

Кроме того предоставляется «кредитование разработки предпринимательства» для деятельности за границей или импорта из за рубежа, либо для проектирования баланса международных доходов и расходов  страны,  стабильности валюты (при условии закупки материалов и приборов у японских компаний), а также занимается поручительством капиталовложений, кредитований, долговых обязательств японских компаний, которые занимаются предпринимательством за рубежом.

То есть, если японские компании начнут деятельность в Азербайджане, они смогут получить финансирование от JBIC. То, как именно может участвовать  JBIC в ненефтяном секторе Азербайджана, зависит от того в каком направлении будут составлять  бизнес-проект японские компании. Для укрепления экономического сотрудничества между двумя странами, я особенно хотел бы форсировать продвижение японских компаний в ненефтяной сфере Азербайджана.

CEВидите ли Вы перспективы развития строительного сектора Азербайджана и участие в нем японских компаний? Что может предложить Япония для регионального развития страны?

Цугуо Такахаши: В Азербайджане стремительно развивается инфраструктура и, я считаю, что развитие строительного сектора будет продолжаться и впредь. В Японии существуют различные большие и малые строительные компании и среди малых и средних предприятий много компаний с технологиями высокого уровня. Также  наши технологии по сейсмостойкости и сейсмоизоляции находятся на высоком мировом уровне. Крупные строительные компании всегда открыты для предложений по проектам за рубежом. Кроме того  Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии  осуществляет поддержку малым и средним предприятиям для продвижения за рубежом.

Что касается посольства Японии, для развития регионов существует программа «Корни травы» безвозмездной помощи социальным проектам малого масштаба. До сих пор мы осуществили 211 проектов, 80 из которых включают в строительство школ т.д. и относятся к сфере образования, 56 проектов строительства объектов водоснабжения и т.д., 62 проекта по ремонту медпунктов. Японское государство следит за устранением разницы в налаживании инфраструктуры городов и регионов и понимает, что налаживание инфраструктуры в  регионах очень важно для общего развития Азербайджана.

Мы можем предложить технологии очистки Каспия

CEКакие экологические разработки и технологии может предложить Япония прикаспийским странам для очистки Каспия от продуктов жизнедеятельности человека, поскольку этот вопрос всегда находится в центре внимания Саммита прикаспийских государств, очередной из которых состоится в 2017 году в Астане?

Цугуо Такахаши: В Японии существуют технологии по устранению загрязнения воды и японские компании проявляют интерес к очищению воды Каспийского моря, однако до сих пор это дело не реализовалось. По-видимому, японские компании, которые проявляют интерес к этому делу, не знают где и от кого должны принять заказ для применения водоочистительных технологий в проектах. Если в будущем от Азербайджана будет конкретное предложение, мы хотели бы об этом всерьёз задуматься.

CEКонсорциум японских компаний недавно получил первые результаты шельфовой добычи гидратов метана, являющимся одним из самых перспективных энергоносителем будущего, каковы результаты этих разработок и  готовы ли японские компании поделиться своим опытом  с коллегами из Азербайджана, где расположены крупные запасы этого сырьевого ресурса?

Цугуо Такахаши: За последние годы, Япония провела множество испытаний в области разведочного бурения в территориальных водах, однако, считается, что до того как будут установлены технологии обеспечения коммерческой добычи пройдет много времени. В результате исследований морского дна, было выявлено более 1700   мест, структура которых предполагает наличие гидратов метана. Ссылаясь на новейший отчёт, который был объявлен в сентябре 2016 года со стороны Агентства природных ресурсов и энергии при Министерстве экономики, торговли и промышленности Японии, была выявлена возможность того, что в Японском море у берегов Ниигата, найдены ресурсы в объеме 600 млн.m3 в переводе на метановый газ (равен количеству природного газа, употребляемого в Японии в течении 2 дней). Поскольку мы находимся на стадии изучения технологий восстановления гидратов метана в верхнем слое, а также исследований с целью определения их теоретического состояния, говорить о совместной работе с Азербайджаном преждевременно. Лично я считаю, что снижение энергетической зависимости Японии от  импорта  за счёт использования гидратов метана в качестве сырья, предпочтительнее для нашей страны, поэтому было бы очень хорошо сотрудничать с Азербайджаном в этой сфере.

 

 Благодарим Вас за интервью

Интервью подготовили Сабина Мамедова, Эмиль Мамедов

Read 3235 times

 

NEWS