Super User

Super User

CaspianEnergy (CE): Г-н Посол, какова Ваша оценка сегодняшнему уровню и потенциалу экономического взаимодействия между Азербайджаном и Ираном?

Чрезвычайный и Полномочный посол Исламской Республики Иран в Азербайджанской Республике Мохсен Пак Айин: Уровень товарооборота между Тегераном и Баку составляет $500 млн. и этот показатель может быть в дальнейшем увеличен благодаря диверсификации экономического потенциала двух стран. Учитывая твердую решимость обеих стран и дальше развивать макроэкономические и торговые связи и использовать обширный потенциал двух сторон, я не думаю, что нынешний уровень отношений удовлетворителен.

Экспортный гарантийный фонд Ирана выделил страховое покрытие стоимостью $200 млн. для торговых обменов между двумя сторонами, и этот объем может быть увеличен при условии развития экономических связей. Мы ожидаем, что структура аналогичная Экспортному гарантийному фонду Ирана в Азербайджане тоже предпримет шаги со своей стороны для содействия развитию более тесных связей между Азербайджаном и Ираном.

CE: Какие перспективы открываются для Ирана с возможности снятия санкций, ставшим знаковым событием в жизни Ирана?

Мохсен Пак Айин: Нефтедобывающие страны должны создать пространство для Ирана, чтобы мы могли повысить экспорт после отмены санкций. Кроме того, снятие санкций не следует понимать как отказ поддерживать местное производство. Безусловно, это следует воспринимать в качестве возможности импортировать современные технологии. Сейчас самое время взять ситуацию в свои руки и провести переговоры с иностранными компаниями, которые готовы инвестировать в иранский нефтяной сектор. Правительство Ирана определило продвижение разработки совместных нефтегазовых месторождений и получение преимуществ от технических и финансовых ресурсов международных компаний в качестве приоритетных задач.

Более тесное сотрудничество в области энергетики (нефтегазовой промышленности), банковском секторе, предоставление более широкого страхового покрытия гарантийными фондами и фондами хеджирования, а также создание совместных предприятий между ведущими крупными компаниями частного сектора Ирана и Азербайджана станут нашими основными приоритетами после снятия санкций. Эти шаги являются предпосылкой для дальнейшего расширения двусторонних отношений.

CE: Иран одна из крупнейших нефтегазодобывающих стран. Какие механизмы может предложить Иран для предотвращения кризисных порогов цен на энергоресурсы?

Мохсен Пак Айин: Я думаю, что ничто не может помешать Ирану восстановить свою долю на рынке экспорта нефти. Сфера наших обязанностей не предусматривает сохранение уровня цен на нефть и доли Ирана. Я думаю, что ОПЕК все равно оценит ситуацию, примет правильные действия и переломит ситуацию на рынке.

CE: Каковы возможности расширения своповых операций на Каспии?

Мохсен Пак Айин: Возобновление своповых операций технически возможно, что и будет сделано после снятия санкций против Ирана. В рамках санкций покупателям запретили закупать иранскую нефть, соответственно возникли определенные трудности. В соответствии со своповыми соглашениями по нефти, действующими с 1997 года в течение последующих 12 лет, Иран получал сырую нефть из Азербайджана, Казахстана и Туркменистана в северном порту Нека на Каспийском побережье. Нефть использовалась на нефтеперерабатывающих заводах на севере страны. Затем Иран поставлял аналогичные объемы клиентам этих стран, у которых нет доступа к открытым водам, на свои терминалы в Персидском заливе. Тегеран взимал плату за транзит с прикаспийских государств.

CE: На очередном саммите глав прикаспийских стран в Астрахани удалось достичь прорывных договоренностей. Насколько изменилась позиция Ирана, в том числе в сфере прокладки подводных трубопроводов?

Мохсен Пак Айин: Иранские эксперты рассматривают возможность транспортировки иранского газа в Европу через Трансанатолийский газопровод (TANAP). В целях удовлетворения потребностей европейского рынка в газе необходимо сотрудничество между азербайджанскими и иранскими нефтегазовыми компаниями. Проект TANAP предусматривает транспортировку газа с месторождения «Шах Дениз» через территорию Турции до границы страны с Европой. Акционеры TANAP заложили фундамент трубопровода в 2014 году и планируют ввести его в эксплуатацию в 2018 году, так что наши иранские специалисты имеют достаточно времени на собственные исследования и заключения. Азербайджан и Иран имеют большие запасы нефти и газа, что указывает на необходимость расширения сотрудничества между странами в этой области, а также в нефтегазовой промышленности в целом. Существует большое сходство между различными сферами двух стран. Кроме того, целесообразно сотрудничество компаний двух стран в разработке нефтяных и газовых месторождений на Каспии.

CE: Какие точки соприкосновения Вы видите в сфере поставок газа в Европу в рамках Южного газового коридора?

Мохсен Пак Айин: Иран занимает второе место в мире после России по величине доказанных запасов природного газа. С 2009 года Иран реализовал целый ряд проектов по разведке и добыче природного газа, в том числе дополнительные фазы разработки газового месторождения «Южный Парс». Кроме того, имеются обширные запасы газа в иранском секторе Каспийского моря. Наша страна стремится привлечь европейские энергетические компании, которые покинули нефтегазовый сектор Ирана, обратно в страну. Мы заявили, что Иран готов транспортировать природный газ через свою территорию в Европу. Фактически, у Ирана есть несколько вариантов поставок иранского газа в Европу: через территорию Турции в Грецию посредством (потенциального) трубопровода Иран-Турция-Европа и соединительного трубопровода Турция-Греция-Италия. Или же через Трансанатолийский газопровод и Трансадриатический газопровод (за счет расширения мощностей), в том числе соединительный трубопровод Греция-Болгария и Ионическо-Адриатический газопровод. Также в Болгарию посредством бывшего Nabucco-West или существующих соединительных трубопроводов в Юго-Восточной Европе. Госнефтекомпания Азербайджана (SOCAR/ГНКАР) не исключила возможность участия Ирана в проекте TANAP, а также привлечение иранского газа в трубопровод. Сейчас Европейский союз находится в поиске альтернативных источников и маршрутов поставок природного газа в целях снижения геополитических рисков и зависимости от российских поставок. Учитывая неопределенность с Транскаспийским трубопроводом и недостаточность одного только объема азербайджанского газа для удовлетворения долгосрочного спроса на энергоресурсы в ЕС, присутствие Ирана в «Южном газовом коридоре» обеспечит хорошее подспорье проекту. Однако мы стремимся к взаимовыгодным условиям для всех сторон, участвующих в энергетических переговорах, и это не краткосрочный процесс.

CE: Каким сферам, на Ваш взгляд, следует уделять особое внимание в двусторонней торговле?

Мохсен Пак Айин: Продвижение взаимных инвестиций – это еще одна сфера, где мы хотели бы расширять сотрудничество между двумя странами. Этот вопрос стал приоритетным предметом обсуждения на предыдущих встречах официальных представителей Ирана и Азербайджана. Обе страны за последние несколько месяцев предприняли эффективные меры в связи с этим, и мы надеемся, что Совместный инвестиционный комитет Ирана и Азербайджана проведет свое первое заседание в течение ближайших двух-трех месяцев.

Соединение железных дорог двух стран, дальнейшие шаги по соединению внутренних дорог и упразднение требования въездной визы для граждан Ирана, в частности для иранских предпринимателей, также будет способствовать развитию экономических связей между Тегераном и Баку.

Таможенное сотрудничество и индустрия туризма – тоже важные для Ирана сферы. Нам необходимо развивать таможенное сотрудничество между Тегераном и Баку и предпринять необходимые меры, чтобы создавать возможности для круглосуточной работы совместных пограничных таможенных служб, а также облегчить транспортировку товаров, используя транзитные маршруты двух стран. Данные шаги могут значительно способствовать развитию макроэкономических и торговых связей между двумя странами. Что касается индустрии туризма, мы хотели бы видеть больше азербайджанских туристов и паломников, а также туристов, приезжающих в Иран в оздоровительных целях.

Учитывая тот факт, что представители власти играют важную роль в создании лучших условий и более благоприятной деловой среды для частного сектора, мы намерены обратиться к проблемам, которые высказываются иранскими и азербайджанскими предпринимателями и с которыми сталкивается частный сектор Ирана и Азербайджана, и попытаться найти решения для устранения этих проблем. Кроме того, есть возможность подписания итоговых соглашений в конце наших встреч в форме протокола, а также меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области фондового рынка.

Кроме того, имеются и другие шаги, которые можно было бы предпринять в целях дальнейшего укрепления отношений между двумя соседями. К примеру, расширить сотрудничество в транспортной сфере между Тегераном и Баку путем строительства железной дороги протяженностью 8 км на территории Азербайджана, чтобы соединить железнодорожный маршрут Решт-Астара с железнодорожной сетью Азербайджана в рамках расширения коридора «Север-Юг». Кроме того, установить братские отношения между иранским портом Амирабад и азербайджанским портом Баку, эффективно применять опыт Азербайджана в области производства и ремонта судов и строительства портовых сооружений, создавать прямые воздушные маршруты между крупными городами двух стран и использовать членство двух стран в различных региональных организациях, таких как ОЭС.

 

Благодарим Вас за интервью

Caspian Energy (CE): Г-н Посол недавно Вы охарактеризовали отношения между двумя странами как стратегические, какие сферы развиваются наиболее интенсивно и какие проблемы возникают на этом пути? Каков потенциал роста товарооборота между двумя странами?

Чрезвычайный и полномочный посол Италии в Азербайджане Джампаоло Кутильо: Говоря о стратегическом партнерстве, мы подразумеваем отношения, складывающиеся во всех сферах. Оно, безусловно, включает экономическое и культурное сотрудничество и политический диалог. Можно сказать, что краеугольным камнем сотрудничества является, конечно же, энергетика. На то есть две основные причины. Одна из причин заключается в том, что Италия является основным торговым партнером Азербайджана. Азербайджан, в свою очередь, является первым поставщиком нефти в Италию с 2014 года. Вторая причина – это будущие проекты. Как вы знаете, Италия выступает в качестве партнера в проекте «Южный газовый коридор» и мы со всеми нашими партнерами, включая, разумеется, Азербайджан, взяли на себя обязательства приступить к строительству Трансадриатического газопровода (TAP) в 2016 году. Это все, что касается энергетики, которая является очень важной сферой для обеих стран. Если говорить о других сферах сотрудничества, за последние три-четыре года отмечен значительный рост итальянского экспорта в Азербайджан. В 2011 году итальянский экспорт в Азербайджан составлял менее 200 млн. евро, а в 2014 году он достиг 600 млн. евро. Эти показатели отражают динамику развития наших отношений. Разумеется, у нас есть потенциал для дальнейшего развития, поэтому мы не удовлетворены текущими показателями, поскольку они могут быть еще лучше.

СЕ: В какой сфере Вы видите основной потенциал развития? Какие конкретные проекты будут реализованы?

Джампаоло Кутильо: Разумеется, большую роль играет экспорт. Для итальянских компаний существует большой потенциал, поскольку Италия является одним из самых крупнейших в мире экспортеров. В Азербайджане мы уже представлены во многих сферах, например, в сфере производственного оборудования, моды, продовольствия, дизайна интерьера, мебельной промышленности и т.д. Но думаю, что существенная разница будет ощущаться по мере роста численности итальянских компаний, инвестирующих непосредственно в Азербайджан. Здесь я подразумеваю, множество инфраструктурных проектов, которым итальянские компании могли бы оказать поддержку. Транспортная сфера, здравоохранение, окружающая среда и строительство – это всего лишь небольшая часть сфер, в которых итальянские компании располагают передовыми технологиями и могут внести свой вклад.

СЕ: Вы сказали, что основной аспект в двусторонних связях это экспорт. Удалось ли наладить экспорт технологий из Италии в нашу страну, насколько успешно развивается инновационное сотрудничество?

Джампаоло Кутильо: Экспорт, подразумевающий продажи, уже налажен, но мы хотим достичь большего. Присутствуя здесь, мы хотим развивать сотрудничество с отраслями местной промышленности и с местными партнерами, что является важнейшей частью наших отношений, которая обеспечивает дополнительные преимущества.

СЕ: Планирует ли Италия присоединиться к проекту Баку-Тбилиси-Карс, который в этом году будет запущен в эксплуатацию?

Джампаоло Кутильо: Строительство уже почти завершено и я не думаю, что для итальянских компаний осталось какое-либо поле для деятельности в рамках конкретно данного проекта, однако это далеко не последний проект. В будущем будет реализовываться еще больше проектов.

СЕ: Видите Вы продолжение этого проекта до Италии?

Джампаоло Кутильо: Безусловно. Мы провели ряд встреч с министерством транспорта Азербайджана. Разумеется, мы хотим участвовать во всех проектах, направленных на развитие, например в транспортных проектах, которые очень важны и в которых итальянские компании обладают большим потенциалом. Мы хотим развивать двусторонние контакты между правительствами наших стран.

СЕ: Говоря об инвестиционном сотрудничестве, насколько устраивает сейчас итальянских инвесторов инвестиционный фон Азербайджана? Какие факторы мешают, а какие помогают, в продвижении итальянских компаний на нашем рынке?

Джампаоло Кутильо: Прежде всего, хочу отметить,чтов Азербайджане создана благоприятнаяинвестиционная среда. В качестве очень важного примера можно привести заключение соглашения в апреле между итальянской компанией Tecnimont и SOCAR Polymer, которые будут строить полипропиленовый завод в Сумгайыте. Стоимость данного проекта составит 350 млн. евро, это довольно-таки крупная сумма. Это первый и очень важный пример. Надеюсь, что в этом направлении мы сможем еще больше расширять наше сотрудничество.

СЕ: Какие проекты сейчас существуют на стадии идеи между двумя странами?

Джампаоло Кутильо: Ряд компаний, к примеру, сейчас принимают участие в строительстве «Южного газового коридора», такие как Saipem. Они работают на шельфе и задействованы в реализации проектов ЮКТ и TANAP. Очень скоро стартует квалификационный отбор компаний для реализации контрактов в рамках TAP, и итальянские компании будут принимать участие на протяжении всего цикла реализации этих проектов. Имеется множество других примеров успешного сотрудничества.

СЕ: Вы сказали, что Италия является участником Южного Газового Коридора, не беспокоит ли Италию проблемы отношений между Евросоюзом и Грецией?

Джампаоло Кутильо: Греция, конечно же, является важной частью ЕС. У нас с Грецией глубокие дружеские отношения. Мы считаем, что Греция будет продолжать выполнять свои обязательства, что было вновь подтверждено правительством Греции в течение последней пары дней. И, разумеется, мы готовы поддержать диалог Греции с правительством Азербайджана относительно наших общих проектов.

СЕ: Что будет делать Италия, если Греция выйдет из состава еврозоны?

Джампаоло Кутильо: Это очень деликатный и щепетильный вопрос. Переговоры в ЕС продолжаются на самом высоком уровне и, даже сегодня премьер-министр Ренци подтвердил, что будут приложены все усилия, чтобы сохранить Грецию в зоне евро.

Тем не менее, этот вопрос не повлияет на TAP и другие энергетические проекты.

СЕ: То есть, Вы считаете, что каспийский газ будет доставлен в Европу в срок?

Джампаоло Кутильо: Да, разумеется. Для Италии это обязательство.

СЕ: Оказывает ли Италия поддержку Транскаспийскому газопроводу, заинтересована ли Италия в развитии этого проекта?

Джампаоло Кутильо: Будучи частью Европейского союза, мы всячески поддерживаем этот проект. Он будет способствовать дальнейшей диверсификации и обеспечению дополнительных источников энергии для Европы.

Разумеется, мы его поддерживаем. Сейчас нам необходимо сотрудничать со всеми вовлеченными сторонами. На данном этапе существует четырехстороннее сотрудничество между Туркменистаном, Азербайджаном, Турцией и Европейским союзом. Мы в свою очередь являемся частью этого сотрудничества и хотим внести свой вклад в этот проект.

СЕ: Планируется ли участие итальянских компаний в этом проекте?

Джампаоло Кутильо: Я думаю, что пока рано говорить об этом, поскольку этот проект на данном этапе все еще на бумаге, и существует множество моментов, которые требуют политических, а затем юридических и экономических решений. Как только проект стартует, и будут объявлены контракты, итальянские компании, разумеется, подключатся к нему.

СЕ: То есть, Вы ждете, когда будет заключено межправительственное соглашение?

Джампаоло Кутильо: Конечно, географически мы расположены в другой части мира. В первую очередь необходимо решить вопросы тех стран, которые участвуют в данном проекте. И первые две стороны - это Туркменистан и Азербайджан, и здесь имеется проблема в отношении правового статуса Каспийского моря и это очень важный момент. Однако, как только проблемы будут решены, Италия как член ЕС с большим удовольствием станет частью этого проекта.

СЕ: Не беспокоит ли Италию, как члена Евросоюза, расширение влияния Китая в Туркменистане и Казахстане?

Джампаоло Кутильо: Безусловно, каждая страна имеет право на реализацию своего суверенитета, своего внешнеполитического курса и на создание своего собственного круга партнеров, поэтому я не вижу причин, почему Казахстан и Туркменистан не должны поддерживать хорошие отношения с Китаем. Это нормально. Они являются соседними странами, а Италия, как государство, входящее в состав Евросоюза, также тесно сотрудничает с Китаем, который является частью глобального мира, так что я не вижу в этом противоречия.

СЕ: Поддерживает ли Италия развитие проектов ВИЭ?

Джампаоло Кутильо: Безусловно,Италия поддерживает возобновляемую энергетику, это важный для нас вопрос. Мы должны сократить нашу зависимость от традиционных энергоресурсов. Я имею в виду, что мы должны предпринимать меры по защите окружающей среды и выполнять свои международные обязательства. В целом могу сказать, что мы определенно поддерживаем возобновляемые источники энергии.

СЕ: В Италии пять из 20 регионов – наиболее обеспечены за счет того, что большую часть налогов оставляют себе, а Сицилия вообще все 100%, в чем причина подобного неравномерного экономического развития в составе единой Италии, где в некоторых регионах даже применяются два государственных языках? Возможно ли межрегиональное сотрудничество Азербайджана и Италии, каким Вы его видите?

Джампаоло Кутильо: Чтобы ответить на Ваш вопрос, необходимо обратиться к истории Италии. Италия –страна с очень продолжительной и сложной историей, чем и обусловлены такие различия между регионами. В общих чертах, северные регионы индустриально более развиты, чем южные. Имеется существенная разница в доходах регионов, если сравнивать, к примеру, Ломбардию или Венето с Сицилией или Кампанией на юге. В то же время Италия является единым, цельным государством, и этот принцип закреплен в нашей конституции, равно как и концепция солидарности. Это означает, что, если требуются определенные средства для инвестиций или социальных проектов в определенном регионе, они могут также обеспечиваться за счет средств налогов, собранных в любом из регионов страны.

Государство имеет единый бюджет, поэтому по получении всех доходов правительство может распределять их между различными регионами.

СЕ: Некоторые из них не перечисляют налоги, это не мешает экономическому развитию?

Джампаоло Кутильо: Разумеется, уплата налогов обязательна для всех без исключения, пропорционально получаемому доходу.

Перед правительством стоит сложная задача, поскольку оно должно поддерживать те регионы, где хорошо развита промышленность и динамично развивается экономика, так как именно они обеспечивают львиную долю наших доходов. В то же время, мы являемся демократическим государством, социал-демократическим обществом, поэтому у нас есть обязательства перед обществом и долг помогать тем, кто нуждается в помощи и находится в менее благоприятных условиях.

СЕ: Планируется ли развитие межрегионального сотрудничества между Азербайджаном и Италией?

Джампаоло Кутильо: Такоесотрудничество уже осуществляется. Я хочу отметить, что регионы в Италии обладают определенной автономией. У них есть свои собственные международные проекты, которые согласовываются с государством. Уже имеется ряд успешных примеров сотрудничества между итальянскими и азербайджанскими городами. И это сотрудничество можно развивать и дальше.

СЕ: Видите ли Вы дальнейший потенциал развития?

Джампаоло Кутильо: Я вижу потенциал и, по правде говоря, считаю развитие межгосударственного и межправительственного сотрудничества важнейшей задачей своей миссии.

СЕ: Планируют ли Азербайджан и Италия развивать сотрудничество в рамках Итальянского стратегического фонда (FondoStrategicoItaliano)?

Джампаоло Кутильо: Это еще одна сфера нашего сотрудничества, за последние несколько месяцев велись переговоры между нашими финансовыми институтами, между министерствами финансов наших стран, между ГНФАР и нашим стратегическим фондом. На данный момент обсуждения продолжаются, и я думаю, что в ближайшем времени мы начнем сотрудничать. У обеих сторон имеется потенциал в плане инвестиций. Таким образом, если в Италии появится какой-либо успешный промышленный проект, который нуждается в иностранных инвестициях, почему бы не воспользоваться инвестициями из Азербайджана? Я считаю, что это хорошая возможность для обеих стран.

СЕ: Есть ли какие-то конкретные проекты в Италии, в которые нужно инвестировать?

Джампаоло Кутильо: У нас есть общая политика привлечения инвестиций, которые, как мы считаем, полезны для нашей экономической системы. На данный момент пока нет каких-либо конкретных проектов, которые бы заинтересовали Азербайджан, но мы работаем над общими правовыми рамками, чтобы создать каналы связи и думать о конкретных проектах.

Хотел бы добавить, что в целом мы очень довольны и вполне удовлетворены отношениями между Италией и Азербайджаном. По моему мнению, это отношения, основанные на глубоких экономических интересах, на взаимном уважении и взаимной симпатии, а также на общих ценностях и схожей культуре. И поэтому я верю, что когда в основе заложен, так называемый человеческий фактор, тогда отношения строятся намного легче.

 

Благодарим Вас за интервью

Если соединить Баку с Ригой, то это хорошая возможность летать в северные страны

 

CaspianEnergy (CE): Г-н Посол, Вы недавно прибыли в Азербайджан, какие возможности Вы увидели для расширения сотрудничества Латвии и Азербайджана?

Чрезвычайный и Полномочный посол Латвийской Республики в Азербайджанской Республике Юрис Маклаковс: Для развития отношений должен соблюдаться сбалансированный подход, который включает  не одно отдельно выбранное направление. С моей точки зрения мы должны развивать ‘экономические отношения во всех отраслях, которые уже определены. Экономика является приоритетным направлением сотрудничества между нашими государствами.

Но мы не должны забывать, что у нас развивается и активный политический диалог, планируются взаимные визиты руководителей наших государств. Помимо этого на всех  уровнях также  будут прорабатываться различные пути  развития отношений.

Нам необходимо развивать и культурные связи. К примеру, в сентябре я посетил филармонию, где состоялся концерт Лиепайского симфонического оркестра. Оркестр имеет очень богатую историю, около 130 лет, и я был очень рад, что зал был полным и наших музыкантов встречали  большими овациями и не хотели отпускать со сцены.

Кроме того, будет развиваться и сфера туризма, в Азербайджане есть на что посмотреть. Два месяца, которые я провел здесь, свидетельствуют о том, что в Азербайджане очень много интересных исторических мест, которые привлекают самое пристальное  внимание. Месяц назад Азербайджан уже посетили 5-6 туристических компаний, для которых были созданы условия посмотреть не только Баку, но и другие регионы. Информация отправлена в Латвию, соответственно мы ждем, что увеличим интерес латышей к Азербайджану, я бы даже сказал, прибалтийского региона к Азербайджану, что увеличит поток туристов в этом направлении.

Коротко отвечая на ваш вопрос, я бы хотел сказать, что возможности есть, и их мы будем рассматривать, я буду стараться работать во всех направлениях и уделять большое внимание вопросам экономического сотрудничества.

CE: Какие сферы экономики Вам представляются наиболее привлекательными?

Юрис Маклаковс: При вручении верительных грамот у меня состоялась беседа с Президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, в ходе которой он упомянул сельское хозяйство как одну из приоритетных для Азербайджана отраслей в этом году. Я уже подготовил письмо Министерству сельского хозяйства Латвии по поводу того как увеличить товарооборот и инвестиции в этом направлении. На данный момент это реально, поскольку я вижу обоюдный интерес. Азербайджан заинтересован в том, чтобы в стране развивалось сельское хозяйство. В Азербайджане есть хорошие примеры по производству, переработке, хранению и консервированию сельскохозяйственных продуктов и в этом направлении мы можем сотрудничать. Товарооборот между странами в настоящий момент составляет $27-28 млн. Но в основном это латвийский экспорт в Азербайджан и очень маленькая часть азербайджанского экспорта в Латвию. Структура товарооборота достаточно диверсифицирована. Это молоко, продукты, мясные продукты, фармацевтическая продукция, но продовольственные товары составляют около 30% товарооборота.

Имеется хорошая база для сотрудничества между нашими предпринимателями. Молочная и рыбная продукция  Латвии широко продается в Азербайджане. Президент Ильхам Алиев упомянул очень хороший пример, когда латвийские предприниматели участвовали в проектах восстановления музеев в Гобустане и Девичьей Башне. Все интерактивные приложения в этих музеях подготовлены художниками и предпринимателями из Латвии. Буквально недавно мы организовывали встречу для наших предпринимателей, которые занимаются реабилитацией больных. В прошлом году 120 инвалидов, из которых приблизительно 80 детей, были направлены в латвийские санатории для реабилитации. То есть примеров таких очень много. На встречах в министерствах Азербайджана мы рассматриваем новые направления для сотрудничества, а их очень много.  Транзит для нас тоже один из важных вопросов. Мы видим Латвию как страну, которая имеет три крупных порта, разветвленную сеть железных дорог. Аэропорт Риги связывает с 80-ю странами. Если соединить Баку с Ригой, то это хорошая возможность летать в северные страны.

CE: Планируете ли Вы  в свои планы привлекать структуры Евросоюза? 

Юрис Маклаковс: Что касается инвестиций Евросоюза, я бы хотел сказать, что они больше относятся к инвестициям в Латвии, если какой-то предприниматель совместно инвестирует с предпринимателями из Азербайджана в Латвию, то можно получить средства под эти инвестиционные проекты, при условии  если этот проект нужен для Европейского союза. Что касается инвестиций в Азербайджан, то они двусторонние и эта схема сохраняется с каждой страной. Конечно, Евросоюз заинтересован в инвестициях, если это касается энергоресурсов, поскольку это диверсификация поставок газа, нефти и различных энергоресурсов. Но если это касается Латвии и Азербайджана, то проекты рассматриваются как двусторонние.

CE: Мировой нефтяной кризис затронет экономические связи Латвии и других стран с ресурсными экономиками?

Юрис Маклаковс: Кризис как таковой действует на все отрасли. И если говорить о прямом воздействии, я бы не сказал что оно негативно повлияет на товарооборот, хотя косвенные факторы нам придется учитывать,  поскольку падение цен на нефть влияет на бюджет страны. Но я не думаю, что удешевление нефти и газа окажет влияние на  отношения между нашими государствами.

CE: Азербайджан в этом году построил Баку - Тбилиси - Карс, Турция построила проект Мармара по дну Босфора. Планируется ли взаимодействие в рамках глобального коридора из Китая в Лондон?

Юрис Маклаковс: Мы заинтересованы в проекте “Новый шелковый путь”. Мы позиционируем Латвию как страну транзита, которая может развиваться и использовать свои порты и железные дороги для того, чтобы доставлять грузы. Потенциал большой. Но если мы рассматриваем Китай-Латвия, то у нас уже сформировался проект Baltic Transit через Россию. Но в то же самое время есть железнодорожный проект «Зубр», который проходит через Беларусь и Украину в Грузию, и который может использоваться с упомянутым проектом Баку-Тбилиси-Карс.

CE: Прибалтийские страны активно развивают проекты LNG, планирует ли Латвия в этом аспекте использовать энергетический потенциал прикаспийских стран?

Юрис Маклаковс: Вы правильно отметили, что страны ЕС, прибалтийские и северные страны, занимаются проектами LNG. В 2015 году в Клайпеде (Литва) открыт новый терминал, который набирает мощность. В течение этого года мы соединим Клайпеду через Латвию с Эстонией и соответственно работаем в направлении соединения Эстонии с Финляндией, где планируется построить  один из терминалов. Учитывая, что для этих терминалов будет необходим газ, мы рассматриваем любые возможности поставок газа, чтобы избежать монополии  с какого бы то ни было одного направления.

CE: Терминал наверно рассчитан на сжиженный газ из США?

Юрис Маклаковс: Нет, ЕС разработал специальный энергетический проект (Третий энергетический пакет – ред.), который запрещает монополии поставок. Он предусматривает возможности альтернативных поставок. Мы это поддерживаем. Соответственно газ будет приниматься из тех источников, которые будут поставлять газ по более выгодным условиям. Это может быть как СПГ, так и трубопроводный газ.

В Латвии, как вы знаете, есть крупное Инчукалнское подземное газохранилище. Предусматривается его модернизация и если есть возможности стыковки этого проекта с Южным Газовым коридором, она будет рассматриваться.

CE: Готова ли Латвия стать северным узловым энергетическим хабом ЕС?

Юрис Маклаковс: Я упомянул проекты, которые связаны с хранилищами сжиженного газа и транспортировкой этого газа в пределах прибалтийских государств и Финляндии, которые больше всего заинтересованы в диверсификации, поскольку Норвегия и Швеция обладают ресурсами. Мы строим и расширяем Инчукалнское подземное газохранилище. Это вопрос более политический, но мы заинтересованы в альтернативных источниках поставок газа. Данный вопрос рассматривается как региональный, поскольку уже заключены договора между тремя балтийскими странами и Финляндией, а третий экономический пакет накладывает на нас общие обязанности в рамках ЕС. Но мы готовы рассматривать любые альтернативные источники поставок газа, которые могли бы конкурировать с существующими.

CE: Какие возможности открывает LNG-терминал?

Юрис Маклаковс: С 1 января 2015 года начались поставки на LNG-терминал. Мощности терминала позволят к концу текущего года обеспечить 90% потребностей трёх балтийских государств. До конца  года мы планируем соединиться с Эстонией через Латвию, т.е. Латвия будет продавать этот газ  Эстонии и в течение этого периода будет достигнута требуемая мощность - 4 млрд. кубометров в год, что составляет приблизительно около 90% потребностей трех прибалтийских государств. По Южному газовому коридору будет экспортироваться 16 млрд. кубометров газа в год, из которых 10 млрд. предназначены для Европы.

Экономика стран развивается, необходимость в энергоресурсах с каждым годом будет расти.

CE: Сейчас в Европе наблюдается миграционный кризис. Насколько в экономическом плане он затрагивает прибалтийские страны, и как этот кризис повлияет на Шенгенскую зону?

Юрис Маклаковс: Я соглашусь с вами, что Европейский союз, Шенгенская зона на данный момент переживают миграционный кризис. Каждый день наше правительство обсуждает этот вопрос каждый день он приоритетный во всех новостях. В Латвии, конечно, было очень много дискуссий. У нас представлены различные политические партии и дискуссии не привели к единому мнению. Большинство политических партий Латвии понимают необходимость солидарности в этом вопросе, должна быть солидарность решений среди стран Европейского союза. Если мы не будем солидарны и не будем едины, то не будет и этого содружества. Поэтому в Латвии есть принятое решение по поводу принятия большого количества беженцев. Сейчас Латвия соглашается принять приблизительно 750 беженцев.

CE: Какие последствия Вы ожидаете в этом аспекте для Шенгенской зоны, свободы перемещения людей, денег и грузов?

Юрис Маклаковс: Свобода перемещения людей, денег, грузов это основной принцип ЕС и Шенгенской зоны. Поэтому никто не будет отказываться от этого принципа, но надо помнить, что это свободное перемещение для жителей, которые живут в Шенгенской зоне и поэтому есть очень много интерпретаций по этому поводу. Мне кажется должны быть какие-то правила, которые беженцы должны соблюдать входя в Европейский союз. Это и регистрация и другие моменты. Отсутствие принимающих механизмов иногда вызывает какие-то перекосы, включая строительство заборов. Но в то же самое время, я думаю, что Шенгенская зона не откажется от этих основополагающих принципов, беженцы будут приняты, вопрос заключается в количестве и в том как это будет происходить.

Основная  нагрузка пала на Германию. Причем, беженцы хотят сразу жить в хороших условиях в таких странах как Германия, Великобритания, северные страны. Им надо платить пособие, оно тоже не маленькое. Это в свою очередь может привести к экономическим трудностям в принимающих странах. 

 

Благодарим Вас за интервью

Caspian Energy (CE):   Господин Посол, в Азербайджане сегодня Президентом Азербайджана г-ном Ильхамом Алиевым принимаются определенные меры для развития бизнеса, конкурентной среды, производственной сферы , как преобразования отразятся на инвестиционном климате, привлечении  инвестиций  Чехии  и  ЕС?

Чрезвычайный и Полномочный Посол Чешской Республики в Азербайджанской Республике Витезслав ПивонькаМеждународная панорама сегодня  изменилась и это повлияло и на экономику. Президент Ильхам Алиев на недавнем совещании Кабинета министров четко обозначил ряд направлений дальнейшего развития страны. Я и мои коллеги дипломаты   хорошо понимаем неизбежность этих шагов, потому что мы тоже не так давно проходили этот нелегкий путь.

В Азербайджане уже многое сделано, результат на лицо. Здесь уже давно работают британские, американские,  немецкие, чешские, российские, итальянские и другие международные компании. Есть потенциал для сотрудничества и видны  долгосрочные перспективы. 

Новые шаги, которые Азербайджан сейчас готовится реализовать станут несомненно новым импульсом для дальнейшего развития экономического сотрудничества между Азербайджаном и странами ЕС.  

CE:  Чехия как член ЕС и инвестиционный партнер Азербайджана поддерживает  шаги в этом направлении?

Витезслав Пивонька: Да, несомненно. Со своей стороны Чехия по линии кредитования уже вложила более $2 млрд.  в инфраструктурные проекты Азербайджана. У нас есть проекты, которые финансируются как по линии государственного банка Чехии, Экспортно-импортного банка, так по линии часных банков. Следует обратить внимание на очередной совместный проект железной дороги Баку-Тбилиси-Карс, реализованный компанией “Moravia Steel”, который представляет собой инвестиции более полумиллиарда долларов.  Кроме того доля азербайджанской нефти в энергетическом балансе Чехии составляет 30% .

CE:  Г-н Посол, как известно, товарооборот между Азербайджаном и Чехией растет каждый год и только за первое полугодие 2015 года составил $308,52 млн. Какие факторы, по-вашему мнению способствуют, а какие препятствуют улучшению данных показателей?

Витезслав Пивонька: Безусловно, товарооборот между нашими странами последовательно  растет более десяти лет. Мы очень рады этой позитивной и стабильной тенденции, но, с другой стороны, мы понимаем, что она не будет продолжаться только по инерции.

Отношения между государствами похожи на отношения между людьми, их не сохранить, если не уделять им должного внимания. Поэтому наше посольство прилагает все усилия, чтобы поддерживать настолько тесные отношения между нашими странами, насколько возможно.

CE:  А каким Вы ожидаете  товарооборот в этом году?

Витезслав Пивонька: Товарооборот растет. Кроме уже "клaссических" сфер сотрудничества, как энергетика, транспортная инфраструктура, развиваются и другие отрасли, которые тоже могут повлиять на рост товарооборота. Мы видим неплохой потенциал например в сфере сельского хозяйства и туризма.

Мы очень ценим того, что ваши туристы к нам приезжают не только в Прагу и Карловы Вары а начинают открывать другие города и регионы Чехии. Мимо того Президент Милош Земан во время своего визита в Баку пригласил Азербайджанцев в Чехию не только в качестве туристов, но и инвесторов. Многие граждане Азербайджана уже приобрели в Чехии недвижимость и мы этому очень рады.

 

CE: Насколько плодотворным стал недавний визит чешской делегации во главе с Президентом Чехии Милошом Земаном? Какие договоренности были достигнуты в ходе встреч? 

Витезслав Пивонька: Визит нашего президента Милоша Земана в Азербайджан был несомненно успешным и стал важным импульсом для развития отношений между Чехией и Азербайджаном.

На сегодняшний день у нас есть один стратегический совместный проект с правительством Азербайджана - это строительство железной дороги Баку-Тбилиси-Карс. В ходе визита президента были обсуждены перспективы сотрудничества в других сферах, таких как энергетика и строительный сектор, экологические технологии, здравоохранение, сельское хозяйство и утилизация отходов, однако на данный момент пока не было подписано никаких контрактов.

CE: Чешские бизнесмены с успехом вложили инвестиции в первый этап железнодорожной линии Баку-Тбилиси-Карс, намерены ли они продолжить вложение инвестиций и во второй этап?

Витезслав Пивонька: Вы абсолютно правы, железная дорога Баку-Тбилиси-Карс является очень успешным проектом, и мы благодарны за то, что чешские компании смогли принять в нем участие. Я уверен, что благодаря такому положительному опыту работы в Азербайджане, наши компании более чем заинтересованы в участии во втором этапе проекта.

CE: На какой стадии находится подписание Меморандума о намерениях по сотрудничеству в сфере энергетики между Азербайджаном и Чехией? Какие пункты он будет включать в себя?

Витезслав Пивонька: Мне очень приятно сообщить Вашим читателям, что работа над документом практически завершена, и мы совместно с азербайджанской стороной подыскиваем подходящий момент для его подписания. Цель данного Меморандума - обеспечить формальные основания для обеих сторон, на базе которых должно строиться взаимовыгодное сотрудничество в энергетическом секторе.

Я искренне считаю, что Чешская Республика могла бы предложить богатый опыт и экспертные знания, которые окажутся полезными для Азербайджана. Что касается сотрудничества в области энергетики, не следует забывать, что оно не обязательно означает только нефтегазовый сектор. Чешская Республика имеет опыт в сфере модернизации отечественной системы передачи электроэнергии в целях обеспечения в соответствии европейским стандартам, и это именно то, что мы хотели бы предложить Азербайджану.

Кроме того, у чешских компаний богатый опыт в сфере строительства и модернизации различных видов энергогенерирующих мощностей, в том числе и экологически чистых. Я хотел бы подчеркнуть, что, в частности, гидроэлектростанции представляют собой превосходный источник электроэнергии для изолированных горных сел.

CE: Развитию инвестиционного сотрудничества каких сфер следует уделять наибольшее внимание? Сталкиваются ли чешские инвесторы с какими либо проблемами?

Витезслав Пивонька: За последние 10 лет инвестиции чешского банковского сектора [государственного и частного] в Азербайджан превысили $2 млрд.  Это говорит о том, что Чешская Республика является одним из важнейших иностранных инвесторов в экономику Азербайджана. За этот период у нас не было зафиксировано никаких проблем с платежами, что указывает на высокую платежную дисциплину и финансовую ответственность азербайджанских компаний.

CE: Чем, в свою очередь привлекателен инвестиционный климат Чехии для инвесторов, как из Азербайджана, так и из других стран мира?

Витезслав Пивонька: Чешская Республика является одной из самых успешных стран Центральной Европы в плане привлечения прямых иностранных инвестиций. Деятельность свыше 173,000 чешских предприятий во всех секторах сейчас поддерживается иностранным капиталом. Согласно данным Национального банка Чехии, с 1993 года общий объем прямых иностранных инвестиций составил 85 млрд. евро.

Наиболее важными сравнительными преимуществами Чехии для привлечения иностранных инвестиций, на мой взгляд, это - стратегическое расположение страны в центре Европы, квалифицированная и хорошо образованная рабочая сила, развитая транспортная инфраструктура, обширная база поставщиков и развитый рынок недвижимости. Я твердо верю, что подобная стратегия применима не только в случае Чешской Республики, и такие государства как Азербайджан могли бы также извлечь из нее большую пользу. Что более важно, мы готовы поделиться ноу-хау с нашими партнерами.

CEПовлияла ли нестабильность в экономике Греции как члена ЕС  на международные проекты Чехии?

Витезслав Пивонька:  Во-первых, я бы не стал использовать термин «нестабильность» применительно к текущей ситуации в Греции, при этом, я далек от намерений приуменьшать серьезность кризиса в этой стране. Греция, безусловно, переживает очень сложный период, но источники проблем носят чисто экономический характер.

Если что-то и можно извлечь из данной ситуации, так это то, что насколько устойчивы там демократические общества. Несмотря на все экономические проблемы Греции, страна смогла дважды за год провести парламентские выборы, и каждый раз с соблюдением самых высоких демократических стандартов. Разве такое можно назвать «нестабильностью»?

Теперь, что касается Вашего первоначального вопроса. Поскольку мы не являемся частью еврозоны, происходящие в Греции экономические процессы никак не отражаются на чешской экономике. Также у меня нет какой-либо информации, на основе которой можно предположить, что экономическая ситуация в Греции сказалась на каком-либо международном проекте между Чешской Республикой и ее партнерами за рубежом.

CE: Чехия не связана с Грецией инвестиционными обязательствами и не является донором ее долговых обязательств?

Витезслав Пивонька: Нет, мы не заметили прямое влияние экономических проблем на нас. Однако знаете, здесь действуют как прямые так и косвенные аспекты. Мы находимся вне еврозоны, хотя, возможные проблемы евро  касались бы и нас потому, что мы очень тесно связаны с рынком ЕС.

Но самое главное  чешский банковский сектор является очень крепким.  Мы кризис прошли примерно 10 лет назад и к большому финансовому кризису в 2007/08гг. мы подошли  с обновленной банковской системой.

CE: То есть,  можно сказать, что для Чехии преимущество, что она пока не входит в зону Евро…

Витезслав Пивонька: Смотря с какой стороны посмотреть. В ситуации с Грецией, конечно,  нам было выгодно, что мы не являлись частью еврозоны. С другой стороны, еврозона дает и много преимуществ, к которым государство должно быть подготовлено. Наша экономика растет и в определенный момент будет готова к вступлению в зону единой европейской валюты. 

CE: А когда планируется присоединиться к еврозоне?

Витезслав Пивонька: Этот вопрос будет рассматриваться с осторожностью,  учитывая все социальные аспекты нашей экономики, которая исторически тесно связана с национальной валютой - кроной. Но могу с определенной долей уверенности утверждать, что наше правительство намерено присоединиться к еврозоне.

Вступление в еврозону имеет не только политический, но и экономический контекст,  мы должны прежде убедиться в том, что этот шаг выгоден не только для государства, но и для наших граждан. Мы не единственные в ЕС, кто еще не вошел в еврозону. В Великобритании вскоре состоится референдум по ЕС. Будут новые выборы.

CE: Это как то повлияет на решение Чехии?

Витезслав Пивонька: Нет, это повлияет на Евросоюз в целом.

CE: Вы думаете, если Великобритания проголосует против, это окажет сильное влияние на будущее ЕС?

Витезслав Пивонька: Мы сегодня не комментируем этот вопрос. Мы надеемся, что Великобритания останется в ЕС. Как вы знаете, в Шотландии недавно прошел знаковый референдум, где население высказалось за сохранение своего статуса в составе Соединенного Королевства. Это тоже оказало определенное влияние на целостность ЕС.

CE: Каковы планы по диверсификации энергетических источников, например,  ведутся разработки в  Румынии, Болгарии. Планирует ли Чехия воспользоваться внутренними европейскими сетями для поставок газа Южного газового коридора, как это сегодня происходит в случае с нефтью?

Витезслав Пивонька: К сожалению, у Чешской Республики нет собственных нефтяных или газовых месторождений. Единственные внутренние месторождения, находящиеся в нашем распоряжении, расположены на юго-востоке нашей страны и их объемы довольно ограничены. Однако, сегодня у европейских потребителей появляется все больше возможностей диверсификации газовых поставок, это и новые терминалы в Польше, Литве, Хорватии, увеличение добычи газа в Норвегии,  планируемые поставки газа из Катара, Северной Америки. При помощи интерконнекторов европейская система будет соединена в единую сеть, к которой будет подключен и Южный газовый коридор. Таким образом Чехия как и другие страны ЕС достигнут необходимого уровня энергетической безопасности.

CEСчитаете ли Вы, что ЕС надо усиливать инвестиционные и торговые отношения с прикаспийскими государствами?

Витезслав Пивонька: Да, я нахожу это очень верным решением, одинаково полезным для всех участвующих сторон. Благодаря богатым энергетическим ресурсам этих стран, ЕС смог бы обеспечить столь необходимую диверсификацию поставок энергоресурсов. Аналогичным образом, прикаспийские государства могли бы диверсифицировать портфель своих клиентов и, следовательно, повысить свою устойчивость к изменениям в региональной динамике. Это беспроигрышное решение лежит в основе текущих переговоров о стратегическом партнерстве между ЕС и Азербайджаном.

 

                                                                                                                                                                        Благодарим Вас за интервью

Caspian Energy (CE): Как Вы оцениваете торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество между Испанией и Азербайджаном?

Временный поверенный королевства Испании в Азербайджане Хосе Луис Диес: Улучшение определенно есть. В последние годы экспорт Испании в Азербайджан стабилизировался в районе 80 млн. евро. Из Испании в Азербайджан осуществляется в основном экспорт строительных материалов, мебели, оборудования и определенные объемы продуктов, связанных с питанием. Импорт из Азербайджана в Испанию связан в основном  с энергетическими продуктами. Однако, импорт этих энергетических продуктов меняется в зависимости от отчетного года. Таким образом, Испания в прошлом году импортировала 700 млн., что выше показателей предыдущих лет. С другой стороны, учитывая то, что Испанские компании в Азербайджане проявляют интерес в СП и в проекты развития инфраструктуры, мы надеемся, что показатели торговли между нашими странами возрастут.  

CE: Испания закупает  азербайджанскую нефть?

Хосе Луис Диес: Да, но в связи с нашим географическим положением, Азербайджан не является одним из наших основных поставщиков. Объем импортированной из Азербайджана нефти меняется и достиг 100млн. в 2013г и почти 700 млн. в прошлом году. Однако, дальнейшее экономическое сотрудничество будет сосредоточено больше в ненефтяном секторе. 

CE: Испания больше стремится расширять сотрудничество в ненефтяной сфере?

Хосе Луис Диес: В последние годы правительство Азербайджана придает особый приоритет диверсификации экономики. Испания могла бы расширить сотрудничество с Азербайджаном не только в таких секторах как сельское хозяйство и туризм, но и в сфере возобновляемой энергии, транспортировки и инфраструктуры.  

CE: В каком объеме взаимных инвестиций заинтересована Испания?

Хосе Луис Диес: В настоящее время ведутся переговоры относительно прямых инвестиций Испании в Азербайджане, в связи с этим процесс вложения инвестиций находится на ранней стадии. Тем не менее, инвесторы Испании уже участвуют в проектах касающихся Азербайджана. Например, Enagas приобрел 16% ТАР, который является азербайджано-европейским проектом, а испанская инжиниринговая компания Tecnicas Reunidas работает с SOCAR над проектом НПЗ Star в Турции. 

CE: Считает ли Испания возможным продлить TAP до Испании?

Хосе Луис Диес: Конечный пункт трубопровода находится в Италии и из Италии он будет подключен к европейской сети. Вся Западная Европа взаимосвязана. После того как он дойдет до Италии, оттуда он будет подключен к Испании через Францию. Испанию и Францию связывают два соединительных трубопровода.

Существует также проект, предложенный со стороны правительства Испании и рассматриваемый ЕС. Он предусматривает строительство третьего соединительного трубопровода через Каталонию в восточной части Испании, которая расширит связь с оставшейся частью Европы.

CE: У Испании большие планы на каспийский газ или сегодняшнего уровня диверсификации достаточно?

Хосе Луис Диес: Газовый сектор Испании значительно диверсифицирован, у Испании 11 стран поставщиков. Мы получаем газ из таких стран, как Алжир, Нигерия, Египет, Катар, Тринидад и Тобаго, Норвегия и других стран. В плане поставок, Испания является одной из самых диверсифицированных стран. Кроме того она является одной из самых сильных стран в сфере СПГ. У нас 7 заводов по регазификации. Это означает - самая крупная СПГ инфраструктура в Европе. Почти половина потребляемого в Испании газа приходится на долю СПГ, поставляемого нам из Норвегии, Нигерии или Катара.

За последние два года возрос объем газа, импортируемого посредством трубопроводов, и сегодня он немного превышает объемы СПГ, поставляемого судами, но два года назад мы получали больше СПГ, чем природный газ. Сегодня мы немного повысили объемы трубопроводного газа, поскольку у нас действуют  два газопровода из Алжира.

CE: В  ситуации низких цен на нефть, трубопроводный газ для Испании выгоднее чем СПГ?

Хосе Луис Диес: Фактическиприродный газ должен стоить дешевле, чем сжиженный газ, но это не всегда имеет место. Мы получаем больше природного газа посредством трубопроводов, но сегодня  трудно устанавливать цены на газ, потому что иногда их привязывают к ценам на нефть, а не к ценам добычи и транспортировки. 

CE: Планируется  ли развивать сотрудничество в сфере альтернативной энергетики, поскольку Испания это страна солнца, также как и Азербайджан…

Хосе Луис Диес: Это одна из сфер, в которой правительство Азербайджана желает осуществить дальнейшее развитие. У вас функционируют экспериментальные установки по выработке солнечной и ветровой энергии. У Испании есть определенный опыт, который может быть полезен для реализации будущих проектов в сфере возобновляемой энергии.

CE: Как обстоят дела в сфере туризма? Какой туристический поток был зафиксирован в этом году ? Увеличился ли он по сравнению с предыдущим годом?

Хосе Луис Дивес: Испания одна из ведущих стран в сфере туризма и число туристов растет с каждым годом. Очень вероятно, что в конце 2015г. будет достигнут новый рекорд. Последние показатели, опубликованные в августе, фиксируют рост в 4% - до 68 млн. в стране с населением 46,5 млн. Основной приток туристов наблюдается из Великобритании, Франции и Германии. Но недавно мы зарегистрировали большой поток из Азии и США.

CE: Тема мигрантов сегодня очень актуальна в Европе, а какова экономическая сторона ситуации с мигрантами для Испании?

Хосе Луис Диес: Достаточно долгое время Испания была страной эмигрантов. После гражданской войны в Испании и второй мировой войны большинство испанских мигрантов селились в Германии, Швейцарии и во Франции. Этот процесс ослабился в 70-х годах в связи с улучшением внутренней экономической ситуации в Испании. Данные процесс обрел обратный ход в конце 80-х годов и Испания принимала больше иммигрантов чем какая-либо другая страна Европы. В Испании с населением почти 47млн. проживает 6 млн. иммигрантов, которые составляют 13% населения, что сравнимо с показателями США и превышает показатели большинства стран Европы.

Поток иммигрантов был связан с экономическим ростом страны, который длился несколько лет до 2008г. Рабочие мигранты составляли часть данного экономического успеха.

CE: Г-н  Диес, что стало вашим главным достижением за год на посту временного поверенного в делах королевства Испании в Азербайджане?

Хосе Луис Диес:  Наше присутствие  в стране можно назвать вполне недавним. Я прибыл в качестве временного поверенного в прошлом году. За последние 18 месяцев нам удалось реализовать разные мероприятия, включая бизнес форум, в которым приняли участие 20 испанских  компаний приняли. Среди них были Tecnicas Reunidas, компания Talgo, которая проявила интерес к азербайджанским железным дорогам или же ENAGAS, которая, как я упомянул, через несколько месяцев приобрела 16% Трансадриатического трубопровода.Мы также приняли участие на выставке «Baku Build». Дополнительно, мы организовали различные концерты, проводим другие мероприятия  в сфере культуры и кулинарии. В 2016 году с планируем организовать дополнительные бизнес форумы  и будем продолжать оказывать поддержку испанским компаниям для налаживания контактов с местными компаниями. 

                                                                                                                                                      Благодарим вас за интервью

(CE): Г-н Посол, как Вы оцениваете сформировавшееся на сегодняшний день двустороннее сотрудничество между Азербайджаном и Грецией?

Чрезвычайный и Полномочный посол Греции в Азербайджане Димитрис Тсунгас: Как известно, до июня 2013 года двусторонние отношения между Азербайджаном и Грецией находились на очень хорошем уровне. Но после июня 2013 года, они стали развиваться еще лучше по причине, хорошо известной всем - азербайджанское правительство выбрало проект TAP  (Trans Adriatic Pipeline) в качестве маршрута для обеспечения диверсификации поставок азербайджанского газа в Европу. Кроме того в этот период  проведены первые переговоры и было принято первое решение касательно приватизации компании DESFA.  Таким образом, двусторонние отношения развиваются динамично на всех уровнях. И посредством этих проектов Греция и Азербайджан продолжают укреплять доверительные отношения между двумя странами. Если раньше Греция и Азербайджан не были хорошо знакомы друг другом, то сейчас, могу с уверенностью сказать, мы наблюдаем обратную картину. Азербайджан  широко освещается в греческих СМИ, точно также как и Греция в СМИ Азербайджана. Что касается двусторонних отношений в сфере торговли, они также показывают динамику роста с каждым днем. Здесь я нахожусь чуть больше двух лет, таким образом, если сравнивать сегодняшний день с периодом до моего назначения, я вижу все больше и больше греческих продуктов на полках азербайджанских супермаркетов в Баку. Стоит отметить, что в основном азербайджанское правительство сконцентрировано на проектах нефтяного сектора  по причине наличия больших запасов нефти и газа. Это значит, что ненефтяной сектор пока недостаточно развит. Но создаются условия для его развития и обе страны уже получают определенные преимущества. Но есть одна проблема, насколько я знаю, не только греческие, но и остальные европейские компании жалуются на  определенные сложности, возникающие на таможне при импорте европейских товаров. Дело в том, что процедуры несколько сложны, цены высоки, и это немного обескураживает. Возможно, решение этого вопроса будет способствовать мотивации и увеличит импортируемые товары как минимум из Греции, поскольку я говорю о своей стране.

CEЕсли Азербайджан снизит таможенные пошлины, готов ли ЕС на встречные меры?

Димитрис Тсунгас: Отвечая за свою страну – Грецию, приведу в качестве примера греческую компанию, которая хотела бы экспортировать некоторые товары стоимостью 10 000 евро, но если им надо вместе с таможенными пошлинами платить 14 000 евро, то это не целесообразно и не выгодно. Поэтому эта или любая другая компания не будет мотивирована ввозить товары в Азербайджан. Другая сфера двусторонних отношений, которая развивается стремительно и хорошо это нефтеперерабатывающий сектор. Существуют определенные трудности в нефтеперерабатывающей сфере в Азербайджане, но в  Греции этот сектор очень развит, у нас высокий уровень ноу-хау в этой сфере и мы имеем большой опыт по его внедрению. Я хочу отметить, что в 2014 году Греция экспортировала большое количество нефтепродуктов в Азербайджан, что позволило нашему товарообороту достичь высокого уровня. Надеюсь, что также будет и в этом году.

CE:  Г-н Посол какие еще проблемы вы видите на пути замещения товарооборота нефтяного сектора на ненефтяной?

Димитрис Тсунгас: То о чем я скажу,  ни в коем случаем не является проблемой Азербайджана. Но Азербайджан очень тесно связан с такими крупными странами региона, как Россия, Турция или Иран, например. Все эти страны вошли на рынок Азербайджана сразу же после обретения независимости государства в 1991 году. Греция свое посольство открыла в начале 1992 года, а начало функционировать  в 1993г. Таким образом, греческое посольство реализовывает в Азербайджане свою деятельность более 22 лет. Но на тот момент, все крупные страны региона уже вошли на рынок Азербайджана и сейчас на нем преобладают товары вышеперечисленных стран. Поэтому другим странам немного сложно проникнуть на рынок с точки зрения  сельскохозяйственных проектов и других видов продуктов, поскольку на рынке недостаточно места для импорта высококачественных и больших объемов греческих товаров. Они не оставляют достаточного пространства для импорта высококачественных европейских или греческих товаров в большем объеме. Позвольте привести небольшой пример. Греческое оливковое масло и оливки -  лучшие во всем мире. И я рад отметить, что в течение моего двухлетнего пребывания здесь, количество греческого оливкового масла и оливок значительно увеличилось. Но импортировать сюда большее количество оливкового масла по-прежнему не так легко, поскольку есть большое количество оливкового масла из других стран региона. Они не оставляют достаточно пространства для товаров, из стран, которые скажем, несколько меньше. Но, тем не менее, греческая продукция достойно представлена в Азербайджане.

CEМожет быть греческим компаниям надо быть более креативными в плане представления своей продукции  на рынке? В Азербайджане много бизнес-объединений, выставок в рамках которых греческие компании могут проводить промоушн своей высококачественной продукции, в частности, это можно делать на бесплатной основе в рамках CaspianEuropeanClub

Димитрис Тсунгас: Наша сельскохозяйственная продукция очень высокого качества и соответствует самым требовательным экологическим стандартам. И греческие компании сегодня активно работают чтобы увеличить свое присутствие на азербайджанском рынке и я наблюдаю их значительное продвижение и растущие перспективы.

Конечно, мы учитываем все эти детали. И я имею в виду не только продукты питания. Как вы знаете, греческие шубы хорошо известны во всем мире, и ведущие компании Азербайджана, такие как Carolina Valiant и Femina Kristina, а также другие приводят  большое количество греческих шуб в Азербайджан. Важно отметить, что мы стараемся, продвигаемся понемногу, шаг за шагом.

CEПланирует ли Греция привлекать азербайджанских инвесторов в аукционы согласно финансовым договоренностям правительства с европейскими кредиторами? Например, региональные аэропорты, транспортная инфраструктура?

Димитрис Тсунгас: Греция открыта для любых инвестиций. И я думаю, что сейчас для любой страны самое подходящее время инвестировать, потому что мы проходим период экономического кризиса. И, конечно, не только в нефтяной сектор, но и в сферу недвижимости, отельного бизнеса и т.д. Мы открыты для любых серьезных инвестиций. Что касается аэропортов, да, проводился определенный тендер, который уже завершен. Мы выставили на продажу 14 региональных аэропортов, и думаю, весь процесс уже завершился их продажей Европейской группе. В любом случае, мы открыты для инвестиций и мы поощряем этот процесс.

CEГ-н Посол, как Вы оцениваете сделку по DESFA? Почему возникла такая долгая пауза в ее утверждении?

Димитрис Тсунгас: Несмотря на то, что посольство не вовлечено в подробности этих переговоров, я крайне удивлен этой отсрочке. Но этому есть свое объяснение. Как известно, в конце 2014 года у нас состоялись Европейские парламентские выборы. Поскольку состав членов Европейской Комиссии изменился, новые члены комиссии хотели чтобы им дали  немного больше времени, чтобы более детально ознакомиться с информацией, в том числе и касательно сделки по приобретению DESFA. Компания подтвердила соглашение в ЕК, однако, появились вопросы по конкуренции.   Это стандартная процедура Европейской Комиссии, отсюда и пауза в сделке, которая, конечно же, не на пользу ни Азербайджану,  ни Греции. Соглашусь, что это длится уже долгое время, но надеюсь, что завершится в ближайшие месяцы. Надеюсь, что до конца текущего года.  Насколько мне известно, на данном этапе переговоры ведутся и возможно найдут свое решение к концу года. Остается лишь надеяться и ждать, и мы увидим результат.

CEКак сейчас проходит реализация TAPна территории Греции? Видите ли Вы какие либо проблемы на пути реализации проекта?

Димитрис Тсунгас: Давайте начнем с того факта, что проект TAP это крупнейшие инвестиции в Греции за последнее время, речь идет о миллиардах, а также о создании тысяч рабочих мест. Мы говорим о крупнейшей части TAP, пересекающей Грецию. Поскольку длина TAP составляет 850 км, 550 из них будет пересекать Грецию, а это почти охватывает всю северную часть страны. И это само по себе является трудностью. Потому что этот проект изменит энергетическую карту моей страны. Греция станет энергетическим хабом, но прежде нам надо решить ряд проблем, поскольку мы говорим о земле и землевладельцах, насколько мне известно, их около 13-15 тысяч. Консорциум TAP должен провести переговоры с каждым из них, чтобы надлежащим образом компенсировать им  цену их недвижимости. Ведь эти люди потеряют свои земли. И это само по себе трудность. Другая сторона  проблемы  заключается в том, что  Греция очень древняя страна и в какой бы точке ты не копал, есть вероятность наткнутся на археологические участки. То есть существовали определенные препятствия, но они решаются с каждым днем, по мере возникновения. Также насколько я осведомлен , здесь или в Греции, весь процесс продвигается поэтапно, согласно графику и даже опережает график. Поэтому я думаю, что все довольны этим и я надеюсь, что, как и было запланировано ранее, проект завершится до 2020 года. Имейте в виду, что, несмотря на государственные изменения в Греции, правительство и политические партии единогласно поддерживают TAP, по той самой причине, о которой я уже упомянул. Таким образом этот проект – сфера интересов не только Азербайджана, но и Греции. И я думаю TAP будет реализован согласно графику.Насколько я знаю, строительство TAP начнется в 2016 году. Всего лишь несколько дней назад завершился тендер по трубопроводам и греческая компания победила в этом тендере.

CE: Каким вы  видите Южный газовый коридор с точки зрения его последующей интеграции в европейскую сеть лет через 10 ? Какие новые страны могут к  нему присоединиться?

Димитрис Тсунгас: Опять таки, TAP это колоссальный проект. И он подразумевает крупнейшие частные инвестиции не только для Греции, но также крайне важен для Албании, Италии, Азербайджана, Турции и т.д. В этом и заключается причина заинтересованности других стран в подключении к проекту. Среди присоединившихся стран уже есть Болгария и Румыния,  все говорят об интерконнекторе между Грецией и Болгарией (IGB), который должны начать строить и еще один из Албании и Черногории, Хорватии и Сербии. Когда трубопровод достигнет Италии, возможно, будут и другие страны, желающие присоединиться к нему  и получать по нему азербайджанский газ. Конечно же, я не могу предсказывать, но в любом случае,  есть много стран, которые уже вовлечены в этот процесс. Это вся южная и центральная Европа. Это крупный проект с большими перспективами, и безусловно, когда TAP будет запущен, мы осознаем, что 10 млрд. кубометров в год уже не достаточно, и нужно будет больше газа. Это займет определенное время, конечно я не могу предвидеть что произойдет в 2030, но уже сегодня  очевидно, что с каждым днем энергетические нужды европейских стран растут

CEПланируется ли интенсификация визитов в ближайшее время?

Димитрис Тсунгас: Как я  упомянул ранее, в Греции в этом году наблюдались определенные политические изменения, выборы у нас прошли два раза, в Вашей стране также проводились парламентские выборы. Исходя из этого, обе страны сформировали новые правительственные институты. В нашем случае, государство интенсифицирует свои международные связи. Возвращаясь к теме визитов, например, есть рассматривающееся приглашение для спикера греческого парламента в Азербайджан, а также приглашение для греческой парламентской команды азербайджано-греческой группы дружбы посетить Баку. На протяжении определенного времени главы правительств и министры иностранных дел обеих стран не совершают какие-либо официальные визиты, хотя и встречались на полях международных мероприятий. Наконец, также рассматривается возможность проведения 4-й сессии совместной межправительственной комиссии, которая состоится в Афинах. Таким образом, существует возможность организовать ряд двусторонних контактов в предстоящие месяцы. 

 

                                                                                                                                                              Благодарим вас за интервью

Caspian Energy (CE): Как Вы оцениваете нынешние перспективы развития сотрудничества?

Чрезвычайный и Полномочный Посол Соединенных Штатов Америки в Азербайджанской Республике Роберт Фрэнсис Cекута: США и Азербайджан связывает длительная, и я думаю, что все согласятся, весьма успешная история экономического взаимодействия и сотрудничества, которая берет свое начало с 1990-х годов, когда США предоставили помощь на цели развития, для поддержки быстрого перехода Азербайджана к рыночной экономике, развития энергетического сектора страны, а также развития опыта, необходимого каждой стране, чтобы противостоять вызовам глобальной экономики. За период свыше 20 лет это сотрудничество переросло в конструктивное партнерство, которое включает взаимные инвестиции и торговлю, и имеет обширный потенциал для дальнейшего роста.

Соединенные Штаты одобряют возможности, которые я вижу для расширения нашего сотрудничества с Азербайджаном в ряде видов экономической деятельности, чтобы поддержать стремление Азербайджана к диверсификации экономики страны. Это возможности, которые существуют в сфере транспортировки, информационных технологий, сельского хозяйства, туризма и альтернативной энергетики, к примеру, а также в сфере добычи нефти и газа.

(CE): Как американские инвесторы оценивают инвестиционный  климат в Азербайджане?

Роберт Cекута: Азербайджан продолжает оставаться очень привлекательной страной для американских компаний.

Наши страны связывают крепкие коммерческие отношения, а это является одним из ключевых элементов, привлекающих инвесторов. К примеру, в течение прошлого года азербайджанские и американские предприятия значительно продвинулись в развитии этого коммерческого партнерства. Продажа лайнеров Boeing авиакомпаниям AZAL и Silk Way, а также продажа газовых компрессоров компании General Electric для трубопровода TANAP представляют собой два особенно важных примера нашего продолжающегося сотрудничества.

Кроме того, хотелось бы отметить, что мы сотрудничаем с Американо-азербайджанской торговой палатой, чтобы обеспечить приход 10-15 американских компаний в Азербайджан в ноябре месяце. По-моему мнению, это самый лучший способ отметить 20-летний юбилей палаты. Мы очень рады участию азербайджанских предпринимателей в этом историческом событии, и я считаю, что это принесет огромный успех всем участникам, а также поможет заложить основу для будущей коммерческой и инвестиционной деятельности.

Для американских предприятий, которые ведут деятельность по всему миру, ключевое значение имеют расходы; стабильная, прозрачная и справедливая правовая система – что мы зачастую называем «верховенством закона»; эффективная рабочая сила; а также инфраструктура, которая необходима предприятию для ведения своего бизнеса. Такие меры, как членство Азербайджана в ВТО и гармонизация процедур таможенного оформления в Каспийском регионе, стали бы довольно позитивными шагами вперед в деле привлечения американских инвесторов и других представителей деловых кругов. Американские предприятия также расценивают долевую собственность как возможность долевого участия в растущем инвестировании в интересах всех сторон.

(CE): Насколько привлекательным является сегодня каспийский шельф для американских компаний?

Роберт CекутаЯ думаю, что возможности в Азербайджане привлекательны для многих американских компаний, как для тех, которые уже давно ведут деятельность в растущем нефтегазовом секторе Азербайджана, так и для тех американских энергетических и сервисных компаний, которые принимают участие в нефтегазовых проектах в других странах мира.

Деятельность американских компаний, задействованных в сфере бурового и прочего оборудования, может прекрасно удовлетворить потребности добычи нефти и газа в развивающейся нефтегазовой отрасли Азербайджана. Также хотелось бы отметить американские предприятия, задействованные в сфере инжиниринговых и прочих услуг, которые предоставляют новейшие ноу-хау и передовой опыт, необходимые для эффективной и безопасной добычи нефти и газа в современном мире. Все эти компании откроют для себя Азербайджан как интересный и динамичный рынок.

(CE): Какое поле для развития сотрудничества Вы видите сегодня, за счет каких сфер экономики помимо энергетики его можно расширить в будущем? Какие проблемы Вы видите на этом пути?

Роберт Cекута: Помимо того, что мы продолжаем тесно работать с правительством, ГНКАР и другими участниками энергетического сектора Азербайджана, есть нечто, что я обсуждал с момента моего прибытия в Баку в феврале месяце, а именно, каким образом Соединенные Штаты могут поддерживать цели Азербайджана по диверсификации экономики страны. Все это - часть многолетних усилий Соединенных Штатов, направленных на работу с Азербайджаном в целях повышения стабильности и процветания Азербайджана.

К примеру, Азербайджан определил сферы транспорта и туризма в качестве ключевых секторов, готовых для будущего развития. В Азербайджане невероятно гостеприимные люди, потрясающий и разнообразный природный ландшафт, а также богатые культурные традиции и история. Такой потенциал не стоит оставлять без внимания, и с расширением географии рейсов, соединяющих Азербайджан с Европой, Азией и Соединенными Штатами, сейчас самое время для продвижения развития туризма между нашими странами.

Что касается сферы информационных технологий, здесь существует множество возможностей для обмена знаниями, капиталовложениями, а также другие возможности коммерческого взаимодействия. К примеру, нам следует искать возможности для налаживания сотрудничества между начинающими азербайджанскими компаниями и предприятиями в США.

Что качается проблем, Азербайджан и США не являются географически близкими странами, и американцы говорили мне, что необходимо определенное время, чтобы выполнить все требования, необходимые для получения визы в Азербайджан. Я знаю, что мы работаем над тем, чтобы сделать процесс получения виз в США для граждан Азербайджана проще и быстрее. Однако американцы заявили мне, что упрощение визовых процедур привлечет больше туристов в Азербайджан и будет способствовать росту деловых поездок, тем самым обеспечивая экономический рост.

Так как Азербайджан привлекает инвестиционный капитал, важно поддерживать его усилия в таких сферах, как антикоррупционные реформы, к примеру, создание и расширение центров ASAN. Расширение подобных успешных моделей в других сферах будет содействовать усилиям Азербайджана, направленным на продвижение здоровой деловой среды на основе прозрачных, стабильных, основанных на правилах систем, которые будут привлекать и удерживать инвесторов из США и других стран.

(CE): Каков потенциал роста товарооборота между двумя странами?

Роберт Cекута: В прошлом году экспорт из США в Азербайджан вырос на 60%, при этом различные потребительские рынки США с радостью отнесутся к импорту из Азербайджана. Как я упоминал ранее, сельское хозяйство Азербайджана стоит в числе первых сфер, где Азербайджан может развивать свои экспортные рынки.

Кроме того, как азербайджанские эксперты сообщили мне, что «Шелковый путь» был не только маршрутом для транспортировки товаров, а целой сетью центров для предпринимателей и предприятий по созданию и повышению стоимости. Географическое положение Азербайджана делает его ключевым элементом нынешних международных усилий по восстановлению сухопутных маршрутов между Китаем и Центральной/Западной Европой. Американские компании увидели потенциал Азербайджана в сфере транзитных и транспортных услуг для вложения инвестиций в Азербайджан и ведения бизнеса в стране. Усилия азербайджанской стороны по улучшению деловой среды может повысить эти возможности. Опять же, торговая миссия американских компаний в ноябре месяце создала хорошие возможности, чтобы подчеркнуть возможности и потенциал для ведения бизнеса в самых разнообразных отраслях.

                                                                                                                                                             Благодарим вас за интервью 

Четверг, 09 Апрель 2020 11:35

Саудовская Аравия покупает majors

Суверенный фонд Саудовской Аравии (Public Investment Fund) скупает подешевевшие акции нефтегазовых компаний, об этом пишет Wall Street Journal.

По данным издания, были куплены акции норвежской Equinor, англо-голландской Royal Dutch Shell, французской Total и итальянской Eni на общую сумму около $1 миллиарда.

Стоит отметить, что, похоже, королевство решило пока отойти от своей стратегии диверсификации экономики, которая запрещает вхождение в акционерный капитал частных предприятий, занимающихся разведкой, добычей и продажей нефти и природного газа.

Добавим также, что фонд скупает достаточно крупные доли. Так, в норвежской Equinor он стал 12-м по величине акционером.

Доли в других компаниях Wall Street Journal не сообщает, однако, вероятно, это также значительные пакеты.

Исходя из действий саудитов можно сделать вывод, что они ждут восстановления цен на нефть и стоимости акций этих компаний.

Четверг, 09 Апрель 2020 11:32

Завтра состоится заседание ОПЕК

В марте 2020 года суточная добыча нефти в Азербайджане составила 763,9 тысячи баррелей, в том числе 683,7 тысячи баррелей сырой нефти и 80,2 тысячи баррелей конденсата. Ежедневный экспорт сырой нефти составил 418,9 тыс., а экспорт конденсата и нефтепродуктов составил 76,2 тыс. И 15,5 тыс. барр. соответственно.

Азербайджан полностью выполнил свое обязательство поддерживать ежедневную добычу на уровне 769 000 баррелей в соответствии с соглашением, достигнутым на 7-м совещании министров стран-членов ОПЕК и стран, не входящих в ОПЕК, которое состоялось 6 декабря 2019 года.

Следует отметить, что реализация «Декларации о сотрудничестве» была завершена к 31 марта 2020 года. Завтра 9-е совещание министров стран ОПЕК и стран, не входящих в ОПЕК, состоится в формате видеоконференции.

 

Четверг, 09 Апрель 2020 11:30

ВБ прогнозирует рост экономики

В Европе и Центральной Азии развивающиеся экономики с формирующимся рынком  могут вернуться к устойчивому росту в 2021 году. Сообщает Caspian Energy news со ссылкой на  прогноз ВБ, опубликованном Reuters.

По мнению банка из-за эпидемии коронавируса ВВП в регионе сократится на 2,8% в 2020 году.

В то же время снижение рецессии будет более глубоким, а рост сократится на 4,4%.

Отчет охватывает большой регион, в который входят Болгария, Венгрия, Литва и Польша, а также Сербия, Беларусь, Украина, Грузия и Казахстан.

 

ПОПУЛЯРНЫЕ
ВЫБОР РЕДАКЦИИ
НОВОСТИ